HPCC-26116 Remove Reporting and Monitoring(Preview) Doc

Signed-off-by: g-pan <greg.panagiotatos@lexisnexis.com>

docs/EN_US/CMakeLists.txt

@@ -20,6 +20,7 @@
 ###
 # Last Mod GP 7/2021
 #  Removed HPCC in a VM
+#  Removed Monitoring  
 ####################
 #
 # Doc dirs to include.
@@ -70,7 +71,7 @@ add_subdirectory(HPCCClientTools)
 add_subdirectory(HPCCCertify)
 add_subdirectory(HPCCDataHandling)
 add_subdirectory(HPCCDataTutorial)
-add_subdirectory(HPCCMonitoring)
+
 add_subdirectory(HPCCSystemAdmin)
 add_subdirectory(HPCCSpark)
 add_subdirectory(HPCC4J)
@@ -79,8 +80,6 @@ add_subdirectory(InstantCloud)
 add_subdirectory(Installing_and_RunningTheHPCCPlatform)
 add_subdirectory(JDBC-driver)
 add_subdirectory(RoxieReference)
-#add_subdirectory(RunningHPCCinaVirtualMachine)
-#add_subdirectory(ECLPluginForEclipse)
 add_subdirectory(ECLScheduler)
 add_subdirectory(ECLWatch)
 add_subdirectory(VisualizingECL)

docs/EN_US/ECLWatch/TheECLWatchMan.xml

@@ -39,7 +39,7 @@
       similarity to actual persons, living or dead, is purely
       coincidental.</para>
 
-      <para></para>
+      <para />
     </legalnotice>
 
     <xi:include href="common/Version.xml"
@@ -732,7 +732,7 @@
         use across all nodes. The dark indicator line displays the average in
         use across the disks in that cluster. The colored doughnut portion
         shows the maximum amount of storage in use by any single node. If this
-        differs greatly, it could affect performance. </para>
+        differs greatly, it could affect performance.</para>
 
         <para>The color of the graphs change as the storage capacity changes.
         Green indicates low utilization, yellow indicates higher utilization,
@@ -748,7 +748,7 @@
             </mediaobject>
           </figure>The graphs provide an indication of available capacity
         across your nodes. This can help identify any potential disk space
-        issues. </para>
+        issues.</para>
       </sect2>
 
       <sect2 id="ECLWatch_ClusterActivity">
@@ -1816,101 +1816,6 @@
     </sect1>
   </chapter>
 
-  <chapter id="Plug-Ins_for_ECLWatch">
-    <title>Plugins</title>
-
-    <para>You can add functionality to ECL Watch by installing plugins. These
-    plugins are designed to integrate into the ECL Watch interface. After you
-    install an approved plugin, the plugin icon displays in the navigation bar
-    at the top of the ECL Watch page to provide access to the plugin(s). Click
-    on the plugin icon to view the plugins page in ECL Watch. <figure>
-        <title>ECL Watch Plugin icon</title>
-
-        <mediaobject>
-          <imageobject>
-            <imagedata fileref="images/ECLWaPlug.jpg" vendor="VM_welcome" />
-          </imageobject>
-        </mediaobject>
-      </figure></para>
-
-    <sect1 id="Ganglia_in_ECLWatch">
-      <title>Ganglia in ECL Watch</title>
-
-      <para>With the HPCC Systems<superscript>®</superscript>
-      Ganglia-monitoring plugin installed, you can view the Ganglia statistics
-      and graphs through the ECL Watch interface. The default monitoring
-      displays several key statistics, but you can customize and configure the
-      views.</para>
-
-      <figure>
-        <title>Ganglia in ECL Watch</title>
-
-        <mediaobject>
-          <imageobject>
-            <imagedata fileref="images/GAN051.jpg" vendor="VM_welcome" />
-          </imageobject>
-        </mediaobject>
-      </figure>
-
-      <sect2 id="Customize_Monitoring" role="brk">
-        <title>Customize Monitoring</title>
-
-        <para>The default Ganglia page has a tab for Custom Monitoring where
-        you can easily add custom monitoring components. <figure>
-            <title>Ganglia Custom Monitoring</title>
-
-            <mediaobject>
-              <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWa481.jpg" vendor="VM_welcome" />
-              </imageobject>
-            </mediaobject>
-          </figure></para>
-
-        <para>To customize the monitoring page;</para>
-
-        <para><orderedlist>
-            <listitem>
-              <para>Select the <emphasis role="bold">Custom
-              Monitoring</emphasis> tab.</para>
-            </listitem>
-
-            <listitem>
-              <para>Press the <emphasis role="bold">Metrics</emphasis>
-              button.</para>
-            </listitem>
-
-            <listitem>
-              <para>Use the drop menus to display the various graphing
-              utilities.</para>
-            </listitem>
-          </orderedlist></para>
-
-        <para><figure>
-            <title>Customize the Metrics</title>
-
-            <mediaobject>
-              <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWa482.jpg" vendor="VM_welcome" />
-              </imageobject>
-            </mediaobject>
-          </figure></para>
-      </sect2>
-
-      <sect2 id="ECLWatch_Monitoring_InstallingGanglia">
-        <title>Installing Ganglia in ECL Watch</title>
-
-        <para>In order to use Ganglia in ECL Watch, you need to have Ganglia
-        installed on your HPCC Systems platform. For details on installing
-        Ganglia for ECL Watch, refer to the <emphasis>HPCC Systems Monitoring
-        and Reporting</emphasis> manual.</para>
-      </sect2>
-    </sect1>
-
-    <xi:include href="HPCCMonitoring/MonRep-Mods/NagiosInECLWa.xml"
-                xpointer="xpointer(//*[@id='Nagios_in_ECLWatch'])"
-                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
-  </chapter>
-
   <chapter id="Resources">
     <title>Resources</title>
 

docs/EN_US/HPCCMonitoring/CMakeLists.txt

@@ -1,17 +0,0 @@
-################################################################################
-#    HPCC SYSTEMS software Copyright (C) 2012 HPCC Systems®.
-#
-#    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-#    you may not use this file except in compliance with the License.
-#    You may obtain a copy of the License at
-#
-#       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-#
-#    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-#    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-#    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-#    See the License for the specific language governing permissions and
-#    limitations under the License.
-################################################################################
-get_filename_component(DOC_DIR_NAME ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR} NAME)
-include(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../../BuildTools/cmake_config/${DOC_DIR_NAME}.txt)

docs/EN_US/HPCCMonitoring/MonRep-Mods/MonRep-VM.xml

@@ -1,114 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
-"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd">
-<sect2 id="get_hpcc">
-  <title>Get the latest HPCC Systems<superscript>®</superscript> Virtual Image File</title>
-
-  <para>The complete details for installing and running HPCC Systems in a virtual
-  machine are available in the document: <emphasis role="bold">Running HPCC Systems in
-  a Virtual Machine</emphasis>, available from <ulink
-  url="hpccsystems.com/download/docs">http://hpccsystems.com/download/docs</ulink>
-  .</para>
-
-  <para>The following steps are a quick summary, assuming you have some
-  familiarity with running virtual machines.</para>
-
-  <para><orderedlist>
-      <listitem>
-        <para>Download the latest HPCC Systems Virtual Machine image file from:</para>
-
-        <para><ulink
-        url="http://HPCCsystems.com/download/hpcc-vm-image">http://hpccsystems.com/download/hpcc-vm-image</ulink></para>
-      </listitem>
-
-      <listitem>
-        <para>Save the file to a folder on your machine.</para>
-      </listitem>
-
-      <listitem>
-        <para>Open your virtualization software, import the virtual machine
-        and start it.</para>
-      </listitem>
-
-      <listitem>
-        <?dbfo keep-together="always"?>
-
-        <para>Once the VM initialization completes, you will see a window
-        similar to the following:</para>
-
-        <figure>
-          <title>VM Welcome Screen</title>
-
-          <mediaobject>
-            <imageobject>
-              <imagedata fileref="../../images/GA-vm01.jpg"
-                         vendor="VM_welcome" />
-            </imageobject>
-          </mediaobject>
-        </figure>
-
-        <para><informaltable colsep="1" frame="all" rowsep="1">
-            <?dbfo keep-together="always"?>
-
-            <tgroup cols="2">
-              <colspec colwidth="49.50pt" />
-
-              <colspec />
-
-              <tbody>
-                <row>
-                  <entry><inlinegraphic
-                  fileref="../../images/caution.png" /></entry>
-
-                  <entry>Your virtual IP address could be different from the
-                  ones provided in the example images. Please use the IP
-                  address provided by <emphasis role="bold">your</emphasis>
-                  installation.</entry>
-                </row>
-              </tbody>
-            </tgroup>
-          </informaltable></para>
-
-        <para>Note the IP Address of your VM Instance.</para>
-      </listitem>
-
-      <listitem>
-        <para>In your browser, enter the URL displayed (circled in red above)
-        in the previous image (without the :8010)</para>
-
-        <para>For Ganglia enter the <emphasis>IP Address</emphasis>/ganglia.
-        For Nagios enter the <emphasis>IP Address</emphasis>/nagios3.</para>
-
-        <para>For example,
-        <emphasis>http://nnn.nnn.nnn.nnn/nagios3</emphasis>, where
-        nnn.nnn.nnn.nnn is your Virtual Machine's IP address displayed at the
-        VM welcome screen.</para>
-      </listitem>
-    </orderedlist></para>
-
-  <para>We encourage experienced users to use SSH and log into the VM and
-  further examine the configuration of a 1-node monitoring solution.</para>
-
-  <sect3 role="brk">
-    <title>Viewing the Metrics</title>
-
-    <para>To view the metrics page, go to the following page(s) in your
-    browser.</para>
-
-    <para><emphasis role="bold">Ganglia:</emphasis></para>
-
-    <para><programlisting> 
-<emphasis>http://nnn.nnn.nnn.nnn/ganglia</emphasis></programlisting></para>
-
-    <para>Where the <emphasis>nnn.nnn.nnn.nnn</emphasis> is your ESP server
-    running ECL Watch.</para>
-
-    <para><emphasis role="bold">Nagios:</emphasis></para>
-
-    <para><programlisting> 
-<emphasis>http://nnn.nnn.nnn.nnn/nagios3</emphasis></programlisting></para>
-
-    <para>Where the <emphasis>nnn.nnn.nnn.nnn</emphasis> is your ESP server
-    running ECL Watch.</para>
-  </sect3>
-</sect2>

docs/EN_US/HPCCMonitoring/MonRep-Mods/NagiosInECLWa.xml

@@ -1,61 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
-"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd">
-<sect1 id="Nagios_in_ECLWatch">
-  <title>Nagios in ECL Watch</title>
-
-  <para>ECL Watch is set up for monitoring your system with Nagios. ECL Watch
-  has an API that can interface with Nagios and provide Nagios monitoring
-  right in ECL Watch. Nagios escalations can be pointed to any ECL Watch
-  version 5.4 (and later) and are viewable directly in ECL Watch.</para>
-
-  <para>By default all ECL Watch services defined in the environment.xml will
-  receive notifications generated using
-  <emphasis>hpcc-nagios-tools</emphasis>. You can override that if not
-  desired. The ECL Watch instances need not be in the cluster that is being
-  monitored. <figure>
-      <title>Nagios in ECL Watch</title>
-
-      <mediaobject>
-        <imageobject>
-          <imagedata fileref="../../images/NAG010.jpg" vendor="VM_welcome" />
-        </imageobject>
-      </mediaobject>
-    </figure></para>
-
-  <para>Once you have Nagios configured for your environment, you can see at a
-  glance if there are any alerts. Along the top banner of the ECL Watch
-  window, you will see a small indicator light. The light is darkend (gray) if
-  there is no system data being reported, typically indicative that your
-  system is not yet configured for monitoring.</para>
-
-  <para>The light is green when all systems are reporting normal. The light is
-  yellow when there is warning. The light turns red when there is an alert.
-  All the alerts are configurable through the Nagios configuration.</para>
-
-  <para>By default ECL Watch monitoring maintains the latest update for 30
-  minutes. This means that once Nagios stops escalations to ECL Watch any
-  status, including Normal will expire from the list. Nagios escalations
-  notification behavior and frequency is configurable, refer to the Nagios
-  documentation for more information. An empty list could indicate 'no data'
-  or 'no outages', by default no alerts generate when everything is up and
-  running.</para>
-
-  <para>To delve further into any warnings or alerts, you can press the
-  indicator light at the top. You can also access the <emphasis>Primary
-  Monitoring</emphasis> page by pressing the <emphasis
-  role="bold">Operations</emphasis> link, then press the <emphasis
-  role="bold">Monitoring</emphasis> link in the navigation sub-menu. <figure>
-      <title>Nagios in ECL Watch</title>
-
-      <mediaobject>
-        <imageobject>
-          <imagedata fileref="../../images/NAG011.jpg" vendor="VM_welcome" />
-        </imageobject>
-      </mediaobject>
-    </figure></para>
-
-  <para>This displays the all the messages and alerts reported to the
-  monitoring system. For more information on a specific message, press the
-  arrow next to the message you want.</para>
-</sect1>

docs/PT_BR/CMakeLists.txt

@@ -19,7 +19,7 @@
 #    Refactored for internationalization
 ###
 # Last Mod GP 8/2021
-#  Removed Running HPCC in a VM
+#  Removed Report-Monitoring
 ####################
 #
 # Doc dirs to include.
@@ -70,15 +70,14 @@ add_subdirectory(HPCCClientTools)
 add_subdirectory(HPCCCertify)
 add_subdirectory(HPCCDataHandling)
 add_subdirectory(HPCCDataTutorial)
-add_subdirectory(HPCCMonitoring)
+
 add_subdirectory(HPCCSystemAdmin)
 add_subdirectory(HPCCSpark)
 add_subdirectory(IMDB)
 add_subdirectory(InstantCloud)
 add_subdirectory(Installing_and_RunningTheHPCCPlatform)
 add_subdirectory(RoxieReference)
-#add_subdirectory(RunningHPCCinaVirtualMachine)
-#add_subdirectory(ECLPluginForEclipse)
+
 add_subdirectory(ECLScheduler)
 add_subdirectory(ECLWatch)
 add_subdirectory(VisualizingECL)

docs/PT_BR/ECLWatch/TheECLWatchMan.xml

@@ -9,7 +9,7 @@
 
     <mediaobject>
       <imageobject>
-        <imagedata fileref="images/redswooshWithLogo3.jpg"/>
+        <imagedata fileref="images/redswooshWithLogo3.jpg" />
       </imageobject>
     </mediaobject>
 
@@ -40,26 +40,26 @@
       fictícios. Qualquer semelhança com pessoas reais, vivas ou mortas, é
       mera coincidência.</para>
 
-      <para/>
+      <para />
     </legalnotice>
 
     <xi:include href="common/Version.xml"
                 xpointer="xpointer(//*[@id='FooterInfo'])"
-                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
     <xi:include href="common/Version.xml"
                 xpointer="xpointer(//*[@id='DateVer'])"
-                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
     <corpname>HPCC Systems<superscript>®</superscript></corpname>
 
     <xi:include href="common/Version.xml"
                 xpointer="xpointer(//*[@id='Copyright'])"
-                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
     <mediaobject role="logo">
       <imageobject>
-        <imagedata fileref="images/LN_Rightjustified.jpg"/>
+        <imagedata fileref="images/LN_Rightjustified.jpg" />
       </imageobject>
     </mediaobject>
   </bookinfo>
@@ -108,7 +108,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWA500.jpg"/>
+                <imagedata fileref="images/ECLWA500.jpg" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure></para>
@@ -144,7 +144,7 @@
         <sect3>
           <title>Maximizar Painel</title>
 
-          <para><graphic fileref="images/ECLWAMax01.jpg"/></para>
+          <para><graphic fileref="images/ECLWAMax01.jpg" /></para>
 
           <para>O ícone<emphasis role="bold">Maximizar/Restaurar</emphasis>
           está presente em todo o ECL Watch. Pressione o botão para maximizar
@@ -161,7 +161,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWA-Comm.jpg"/>
+                <imagedata fileref="images/ECLWA-Comm.jpg" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure></para>
@@ -266,7 +266,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWA008.jpg"/>
+                <imagedata fileref="images/ECLWA008.jpg" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure></para>
@@ -334,7 +334,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWA015.jpg"/>
+                <imagedata fileref="images/ECLWA015.jpg" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure></para>
@@ -356,7 +356,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWA007b.jpg"/>
+                <imagedata fileref="images/ECLWA007b.jpg" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure></para>
@@ -431,7 +431,7 @@
 
               <mediaobject>
                 <imageobject>
-                  <imagedata fileref="images/ECLWMyAccount.jpg"/>
+                  <imagedata fileref="images/ECLWMyAccount.jpg" />
                 </imageobject>
               </mediaobject>
             </figure></para>
@@ -449,7 +449,7 @@
 
                     <mediaobject>
                       <imageobject>
-                        <imagedata fileref="images/ECLWA474.jpg"/>
+                        <imagedata fileref="images/ECLWA474.jpg" />
                       </imageobject>
                     </mediaobject>
                   </figure></para>
@@ -560,7 +560,7 @@
 
         <mediaobject>
           <imageobject>
-            <imagedata fileref="images/ECLWA010.jpg" vendor="eclwatchSS"/>
+            <imagedata fileref="images/ECLWA010.jpg" vendor="eclwatchSS" />
           </imageobject>
         </mediaobject>
       </figure></para>
@@ -570,7 +570,7 @@
 
     <para><informaltable colsep="1" frame="all">
         <tgroup cols="2">
-          <colspec colwidth="46pt"/>
+          <colspec colwidth="46pt" />
 
           <tbody>
             <row>
@@ -581,35 +581,35 @@
 
             <row>
               <entry><inlinegraphic fileref="images/ECLWaCluster.png"
-              vendor="eclwatchSS"/></entry>
+              vendor="eclwatchSS" /></entry>
 
               <entry>Cluster do sistema</entry>
             </row>
 
             <row>
               <entry><inlinegraphic fileref="images/ECLWaClustPaused.png"
-              vendor="eclwatchSS"/></entry>
+              vendor="eclwatchSS" /></entry>
 
               <entry>Cluster do sistema em pausa</entry>
             </row>
 
             <row>
               <entry><inlinegraphic fileref="images/ECLWaClustNotFound.png"
-              vendor="eclwatchSS"/></entry>
+              vendor="eclwatchSS" /></entry>
 
               <entry>Cluster do sistema não encontrado</entry>
             </row>
 
             <row>
               <entry><inlinegraphic fileref="images/wu_complete.png"
-              vendor="eclwatchSS"/></entry>
+              vendor="eclwatchSS" /></entry>
 
               <entry>Workunit compilada, Concluído</entry>
             </row>
 
             <row>
               <entry><inlinegraphic fileref="images/wu_running.png"
-              vendor="eclwatchSS"/></entry>
+              vendor="eclwatchSS" /></entry>
 
               <entry>Workunit em execução, Compilando, Debug em
               execução</entry>
@@ -617,14 +617,14 @@
 
             <row>
               <entry><inlinegraphic fileref="images/wu_fail.png"
-              vendor="eclwatchSS"/></entry>
+              vendor="eclwatchSS" /></entry>
 
               <entry>Workunit falhou, Cancelada</entry>
             </row>
 
             <row>
               <entry><inlinegraphic fileref="images/wu_warn.png"
-              vendor="eclwatchSS"/></entry>
+              vendor="eclwatchSS" /></entry>
 
               <entry>Workunit bloqueada, Programada, Em espera, Enviando
               Arquivos, Debug em pausa, Em pausa</entry>
@@ -632,35 +632,35 @@
 
             <row>
               <entry><inlinegraphic fileref="images/wu_archived.png"
-              vendor="eclwatchSS"/></entry>
+              vendor="eclwatchSS" /></entry>
 
               <entry>Workunit arquivada</entry>
             </row>
 
             <row>
               <entry><inlinegraphic fileref="images/wu_abort.png"
-              vendor="eclwatchSS"/></entry>
+              vendor="eclwatchSS" /></entry>
 
               <entry>Workunit sendo cancelada</entry>
             </row>
 
             <row>
               <entry><inlinegraphic fileref="images/wu_submit.png"
-              vendor="eclwatchSS"/></entry>
+              vendor="eclwatchSS" /></entry>
 
               <entry>Workunit enviada</entry>
             </row>
 
             <row>
               <entry><inlinegraphic fileref="images/wu_deleted.png"
-              vendor="eclwatchSS"/></entry>
+              vendor="eclwatchSS" /></entry>
 
               <entry>Workunit removida.</entry>
             </row>
 
             <row>
               <entry><inlinegraphic fileref="images/workunit.png"
-              vendor="eclwatchSS"/></entry>
+              vendor="eclwatchSS" /></entry>
 
               <entry>Estado desconhecido da Workunit</entry>
             </row>
@@ -699,7 +699,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWaGage01.jpg"/>
+                <imagedata fileref="images/ECLWaGage01.jpg" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure>Os gráficos mostram a quantidade de armazenamento
@@ -719,7 +719,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWaGage02.jpg"/>
+                <imagedata fileref="images/ECLWaGage02.jpg" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure>Os gráficos fornecem uma indicação da capacidade disponível
@@ -741,7 +741,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWA1002b.jpg" vendor="eclwatchSS"/>
+                <imagedata fileref="images/ECLWA1002b.jpg" vendor="eclwatchSS" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure></para>
@@ -762,7 +762,7 @@
 
           <mediaobject>
             <imageobject>
-              <imagedata fileref="images/ECLWA1005.jpg" vendor="eclwatchSS"/>
+              <imagedata fileref="images/ECLWA1005.jpg" vendor="eclwatchSS" />
             </imageobject>
           </mediaobject>
         </figure>
@@ -806,7 +806,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWA1002c.jpg" vendor="eclwatchSS"/>
+                <imagedata fileref="images/ECLWA1002c.jpg" vendor="eclwatchSS" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure></para>
@@ -864,7 +864,7 @@
 
               <mediaobject>
                 <imageobject>
-                  <imagedata fileref="images/ECLWA1003b.jpg"/>
+                  <imagedata fileref="images/ECLWA1003b.jpg" />
                 </imageobject>
               </mediaobject>
             </figure>É possível aumentar ou diminuir a prioridade do job na
@@ -887,7 +887,7 @@
 
               <mediaobject>
                 <imageobject>
-                  <imagedata fileref="images/ECLWA1003c.jpg"/>
+                  <imagedata fileref="images/ECLWA1003c.jpg" />
                 </imageobject>
               </mediaobject>
             </figure>É possível alterar a posição de um job na fila usando os
@@ -919,7 +919,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWA002.jpg"/>
+                <imagedata fileref="images/ECLWA002.jpg" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure></para>
@@ -934,7 +934,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWA003.jpg"/>
+                <imagedata fileref="images/ECLWA003.jpg" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure></para>
@@ -946,7 +946,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWA004.jpg"/>
+                <imagedata fileref="images/ECLWA004.jpg" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure></para>
@@ -969,7 +969,7 @@
 
               <mediaobject>
                 <imageobject>
-                  <imagedata fileref="images/ECLWA0UG01.jpg"/>
+                  <imagedata fileref="images/ECLWA0UG01.jpg" />
                 </imageobject>
               </mediaobject>
             </figure></para>
@@ -998,7 +998,7 @@
 
                 <mediaobject>
                   <imageobject>
-                    <imagedata fileref="images/ECLWA005.jpg"/>
+                    <imagedata fileref="images/ECLWA005.jpg" />
                   </imageobject>
                 </mediaobject>
               </figure></para>
@@ -1020,7 +1020,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWA011.jpg"/>
+                <imagedata fileref="images/ECLWA011.jpg" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure>A página <emphasis role="bold">Activity</emphasis> exibe as
@@ -1087,7 +1087,7 @@
 
     <xi:include href="ECLScheduler/ECLSched-Mods/ECLSchedComp.xml"
                 xpointer="xpointer(//*[@id='ECLSched_Interface'])"
-                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
   </chapter>
 
   <chapter id="ECLWatch_ECLWorkunits">
@@ -1103,11 +1103,11 @@
 
     <xi:include href="ECLWatch/ECLWa_mods/ECLWatchSrc.xml"
                 xpointer="xpointer(//*[@id='ECLWorkunits'])"
-                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
     <xi:include href="ECLPlayground/ECLPlay-Mods/ECL_Playground.xml"
                 xpointer="xpointer(//*[@id='ECL_Playground'])"
-                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
   </chapter>
 
   <chapter id="ECLWatch_FilesChapter">
@@ -1127,15 +1127,15 @@
 
     <xi:include href="ECLWatch/ECLWa_mods/ECLWatchSrc.xml"
                 xpointer="xpointer(//*[@id='ECLWatchLogicalFiles'])"
-                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
     <xi:include href="ECLWatch/ECLWa_mods/ECLWatchSrc.xml"
                 xpointer="xpointer(//*[@id='DFUWorkunits'])"
-                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
     <xi:include href="ECLWatch/ECLWa_mods/ECLWatchSrc.xml"
                 xpointer="xpointer(//*[@id='Landing_Zones'])"
-                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
     <sect1 id="spray_and_despray">
       <title>Spray/Despray</title>
@@ -1161,7 +1161,7 @@
 
           <mediaobject>
             <imageobject>
-              <imagedata fileref="images/ECLWA440.jpg" vendor="eclwatchSS"/>
+              <imagedata fileref="images/ECLWA440.jpg" vendor="eclwatchSS" />
             </imageobject>
           </mediaobject>
         </figure></para>
@@ -1177,43 +1177,43 @@
 
       <xi:include href="HPCCDataHandling/DH-Mods/DH-Mod1.xml"
                   xpointer="xpointer(//*[@id='LZ_Spray'])"
-                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
       <xi:include href="HPCCDataHandling/DH-Mods/DH-Mod1.xml"
                   xpointer="xpointer(//*[@id='Spray_Fixed'])"
-                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
       <xi:include href="HPCCDataHandling/DH-Mods/DH-Mod1.xml"
                   xpointer="xpointer(//*[@id='Spray_Delimited'])"
-                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
       <xi:include href="HPCCDataHandling/DH-Mods/DH-Mod1.xml"
                   xpointer="xpointer(//*[@id='Spray_XML'])"
-                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
       <xi:include href="HPCCDataHandling/DH-Mods/DH-Mod1.xml"
                   xpointer="xpointer(//*[@id='Spray_JSON'])"
-                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
       <xi:include href="HPCCDataHandling/DH-Mods/DH-Mod1.xml"
                   xpointer="xpointer(//*[@id='Spray_Variable'])"
-                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
       <xi:include href="HPCCDataHandling/DH-Mods/DH-Mod1.xml"
                   xpointer="xpointer(//*[@id='Spray_Blob'])"
-                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
       <xi:include href="HPCCDataHandling/DH-Mods/DH-Mod1.xml"
                   xpointer="xpointer(//*[@id='Desprays'])"
-                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
       <xi:include href="HPCCDataHandling/DH-Mods/DH-Mod1.xml"
                   xpointer="xpointer(//*[@id='Copy'])"
-                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
       <xi:include href="HPCCDataHandling/DH-Mods/DH-Mod1.xml"
                   xpointer="xpointer(//*[@id='Remote_Copy'])"
-                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
     </sect1>
 
     <sect1 id="ECLWatch_Xref">
@@ -1229,7 +1229,7 @@
 
           <mediaobject>
             <imageobject>
-              <imagedata fileref="images/ECLWA435.jpg" vendor="eclwatchSS"/>
+              <imagedata fileref="images/ECLWA435.jpg" vendor="eclwatchSS" />
             </imageobject>
           </mediaobject>
         </figure></para>
@@ -1282,13 +1282,13 @@
         <?dbfo keep-together="always"?>
 
         <tgroup cols="2">
-          <colspec colwidth="49.50pt"/>
+          <colspec colwidth="49.50pt" />
 
-          <colspec/>
+          <colspec />
 
           <tbody>
             <row>
-              <entry><inlinegraphic fileref="images/tip.jpg"/></entry>
+              <entry><inlinegraphic fileref="images/tip.jpg" /></entry>
 
               <entry><para>Em um sistema maior, sugerimos limitar o número de
               usuários que têm permissão para gerar relatórios XREF
@@ -1310,13 +1310,13 @@
             <?dbfo keep-together="always"?>
 
             <tgroup cols="2">
-              <colspec colwidth="49.50pt"/>
+              <colspec colwidth="49.50pt" />
 
-              <colspec/>
+              <colspec />
 
               <tbody>
                 <row>
-                  <entry><inlinegraphic fileref="images/tip.jpg"/></entry>
+                  <entry><inlinegraphic fileref="images/tip.jpg" /></entry>
 
                   <entry><para>O servidor Sasha normalmente executa o Xref nos
                   horários programados quando implementado.</para><para>
@@ -1350,7 +1350,7 @@
 
           <mediaobject>
             <imageobject>
-              <imagedata fileref="images/ECLWA435b.jpg" vendor="eclwatchSS"/>
+              <imagedata fileref="images/ECLWA435b.jpg" vendor="eclwatchSS" />
             </imageobject>
           </mediaobject>
         </figure>
@@ -1367,7 +1367,7 @@
 
           <mediaobject>
             <imageobject>
-              <imagedata fileref="images/ECLWA436.jpg" vendor="eclwatchSS"/>
+              <imagedata fileref="images/ECLWA436.jpg" vendor="eclwatchSS" />
             </imageobject>
           </mediaobject>
         </figure>
@@ -1381,7 +1381,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWA437.jpg" vendor="eclwatchSS"/>
+                <imagedata fileref="images/ECLWA437.jpg" vendor="eclwatchSS" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure></para>
@@ -1422,14 +1422,14 @@
 
       <mediaobject>
         <imageobject>
-          <imagedata fileref="images/ECLWA00Q.jpg" vendor="eclwatchSS"/>
+          <imagedata fileref="images/ECLWA00Q.jpg" vendor="eclwatchSS" />
         </imageobject>
       </mediaobject>
     </figure>
 
     <xi:include href="ECLWatch/ECLWa_mods/ECLWatchQueries.xml"
                 xpointer="xpointer(//*[@id='Queries_Page'])"
-                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
   </chapter>
 
   <chapter id="ECLWatch_OperationsLink">
@@ -1442,7 +1442,7 @@
 
         <mediaobject>
           <imageobject>
-            <imagedata fileref="images/ECLWA460.jpg" vendor="eclwatchSS"/>
+            <imagedata fileref="images/ECLWA460.jpg" vendor="eclwatchSS" />
           </imageobject>
         </mediaobject>
       </figure></para>
@@ -1473,7 +1473,7 @@
 
           <mediaobject>
             <imageobject>
-              <imagedata fileref="images/ECLWA463.jpg" vendor="ECLWatchSS"/>
+              <imagedata fileref="images/ECLWA463.jpg" vendor="ECLWatchSS" />
             </imageobject>
           </mediaobject>
         </figure></para>
@@ -1492,7 +1492,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWA464.jpg" vendor="ECLWatchSS"/>
+                <imagedata fileref="images/ECLWA464.jpg" vendor="ECLWatchSS" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure>A visão expandida exibe os objetos e nós no contêiner
@@ -1517,7 +1517,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWA465.jpg" vendor="ECLWatchSS"/>
+                <imagedata fileref="images/ECLWA465.jpg" vendor="ECLWatchSS" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure></para>
@@ -1540,7 +1540,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWA466.jpg" vendor="ECLWatchSS"/>
+                <imagedata fileref="images/ECLWA466.jpg" vendor="ECLWatchSS" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure></para>
@@ -1562,7 +1562,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWA467.jpg" vendor="ECLWatchSS"/>
+                <imagedata fileref="images/ECLWA467.jpg" vendor="ECLWatchSS" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure></para>
@@ -1579,7 +1579,7 @@
 
           <mediaobject>
             <imageobject>
-              <imagedata fileref="images/ECLWA462.jpg"/>
+              <imagedata fileref="images/ECLWA462.jpg" />
             </imageobject>
           </mediaobject>
         </figure></para>
@@ -1599,7 +1599,7 @@
 
           <mediaobject>
             <imageobject>
-              <imagedata fileref="images/ECLWA461.jpg"/>
+              <imagedata fileref="images/ECLWA461.jpg" />
             </imageobject>
           </mediaobject>
         </figure></para>
@@ -1622,7 +1622,7 @@
 
         <mediaobject>
           <imageobject>
-            <imagedata fileref="images/DESDL03.jpg"/>
+            <imagedata fileref="images/DESDL03.jpg" />
           </imageobject>
         </mediaobject>
       </figure>
@@ -1666,7 +1666,7 @@
 
             <mediaobject>
               <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/DESDL02.jpg"/>
+                <imagedata fileref="images/DESDL02.jpg" />
               </imageobject>
             </mediaobject>
           </figure></para>
@@ -1689,7 +1689,7 @@
 
               <mediaobject>
                 <imageobject>
-                  <imagedata fileref="images/DESDL04.jpg"/>
+                  <imagedata fileref="images/DESDL04.jpg" />
                 </imageobject>
               </mediaobject>
             </figure></para>
@@ -1758,7 +1758,7 @@
 
               <mediaobject>
                 <imageobject>
-                  <imagedata fileref="images/DESDL05.jpg"/>
+                  <imagedata fileref="images/DESDL05.jpg" />
                 </imageobject>
               </mediaobject>
             </figure>Isso abrirá uma caixa de diálogo que lista as interfaces
@@ -1770,7 +1770,7 @@
 
               <mediaobject>
                 <imageobject>
-                  <imagedata fileref="images/DESDL06.jpg"/>
+                  <imagedata fileref="images/DESDL06.jpg" />
                 </imageobject>
               </mediaobject>
             </figure>Pressione o botão <emphasis role="bold">Apply</emphasis>
@@ -1789,7 +1789,7 @@
 
               <mediaobject>
                 <imageobject>
-                  <imagedata fileref="images/DESDL07.jpg"/>
+                  <imagedata fileref="images/DESDL07.jpg" />
                 </imageobject>
               </mediaobject>
             </figure>Pressione o botão <emphasis role="bold">Delete
@@ -1803,11 +1803,11 @@
 
     <xi:include href="HPCCCertify/Cert-Mods/CertPreflight.xml"
                 xpointer="xpointer(//*[@id='Preflight_system_servers'])"
-                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
     <xi:include href="HPCCCertify/Cert-Mods/CertPreflight.xml"
                 xpointer="xpointer(//*[@id='Preflight_Data_Refinery'])"
-                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
 
     <!--
     /*commented whole sect out*/
@@ -1838,105 +1838,8 @@
 
       <xi:include href="Installing_and_RunningTheHPCCPlatform/Inst-Mods/UserSecurityMaint.xml"
                   xpointer="xpointer(//*[@id='Sec_Adm_w_ECLWatch'])"
-                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
-    </sect1>
-  </chapter>
-
-  <chapter id="Plug-Ins_for_ECLWatch">
-    <title>Plugins</title>
-
-    <para>É possível adicionar funcionalidades ao ECL Watch através da
-    instalação de plugins. Esses plugins foram projetados para serem
-    integrados à interface do ECL Watch. Após instalar um plugin aprovado, o
-    ícone de plugin é exibido na barra de navegação no topo da página do ECL
-    Watch para oferecer acesso aos plugins. Clique no ícone de plugin para ver
-    a página de plugins no ECL Watch. <figure>
-        <title>Ícone de plugin do ECL Watch</title>
-
-        <mediaobject>
-          <imageobject>
-            <imagedata fileref="images/ECLWaPlug.jpg" vendor="VM_welcome"/>
-          </imageobject>
-        </mediaobject>
-      </figure></para>
-
-    <sect1 id="Ganglia_in_ECLWatch">
-      <title>Ganglia no ECL Watch</title>
-
-      <para>Com o plugin de monitorador Ganglia instalado no HPCC
-      Systems<superscript>®</superscript> , é possível ver estatísticas e
-      gráficos Ganglia pela interface do ECL Watch. O monitorador padrão exibe
-      várias das principais estatísticas, mas é possível personalizar e
-      configurar as visualizações.</para>
-
-      <figure>
-        <title>Ganglia no ECL Watch</title>
-
-        <mediaobject>
-          <imageobject>
-            <imagedata fileref="images/GAN051.jpg" vendor="VM_welcome"/>
-          </imageobject>
-        </mediaobject>
-      </figure>
-
-      <sect2 id="Customize_Monitoring" role="brk">
-        <title>Monitoramento Customizado</title>
-
-        <para>A página padrão do Ganglia possui uma aba para “Monitoramento
-        personalizado”, na qual é possível adicionar componentes
-        personalizados do monitorador. <figure>
-            <title>Monitoramento personalizado do Ganglia</title>
-
-            <mediaobject>
-              <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWa481.jpg" vendor="VM_welcome"/>
-              </imageobject>
-            </mediaobject>
-          </figure></para>
-
-        <para>Para personalizar a página de monitoramento:</para>
-
-        <para><orderedlist>
-            <listitem>
-              <para>Selecione a aba <emphasis role="bold">Custom
-              Monitoring</emphasis> .</para>
-            </listitem>
-
-            <listitem>
-              <para>Pressione o botão <emphasis role="bold">Metrics</emphasis>
-              .</para>
-            </listitem>
-
-            <listitem>
-              <para>Use os menus suspensos para exibir os diversos utilitários
-              de geração de gráficos.</para>
-            </listitem>
-          </orderedlist></para>
-
-        <para><figure>
-            <title>Personalizar as métricas</title>
-
-            <mediaobject>
-              <imageobject>
-                <imagedata fileref="images/ECLWa482.jpg" vendor="VM_welcome"/>
-              </imageobject>
-            </mediaobject>
-          </figure></para>
-      </sect2>
-
-      <sect2 id="ECLWatch_Monitoring_InstallingGanglia">
-        <title>Instalando o Ganglia no ECL Watch</title>
-
-        <para>Para usar o Ganglia no ECL Watch, é necessário instalar o
-        Ganglia no HPCC System. Para obter detalhes sobre como instalar o
-        Ganglia para o ECL Watch, consulte o manual <emphasis>Monitoramento e
-        Relatórios no HPCC</emphasis> .</para>
-      </sect2>
+                  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
     </sect1>
-
-    <xi:include href="HPCCMonitoring/MonRep-Mods/NagiosInECLWa.xml"
-                xpointer="xpointer(//*[@id='Nagios_in_ECLWatch'])"
-                xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
   </chapter>
 
   <chapter id="Resources">

docs/PT_BR/HPCCMonitoring/CMakeLists.txt

@@ -1,17 +0,0 @@
-################################################################################
-#    HPCC SYSTEMS software Copyright (C) 2019 HPCC Systems®.
-#
-#    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-#    you may not use this file except in compliance with the License.
-#    You may obtain a copy of the License at
-#
-#       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-#
-#    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-#    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-#    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-#    See the License for the specific language governing permissions and
-#    limitations under the License.
-################################################################################
-get_filename_component(DOC_DIR_NAME ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR} NAME)
-include(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../../BuildTools/cmake_config/${DOC_DIR_NAME}.txt)

docs/PT_BR/HPCCMonitoring/MonRep-Mods/MonRep-VM.xml

@@ -1,117 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!DOCTYPE sect2 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
-"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd">
-<sect2 id="get_hpcc">
-  <title>Obtendo a imagem mais recente da Máquina Virtual HPCC</title>
-
-  <para>Informações completas sobre como instalar e executar o HPCC em uma
-  máquina virtual estão disponíveis no documento: <emphasis role="bold">Como
-  executar o HPCC em uma máquina virtual</emphasis>, através do link <ulink
-  url="hpccsystems.com/download/docs">http://hpccsystems.com/download/docs</ulink>
-  .</para>
-
-  <para>As etapas abaixo são apenas um breve resumo, supondo que você já
-  esteja familiarizado com a execução de máquinas virtuais.</para>
-
-  <para><orderedlist>
-      <listitem>
-        <para>Baixe o arquivo de imagem Máquina Virtual do HPCC mais recente
-        em:</para>
-
-        <para><ulink
-        url="http://HPCCsystems.com/download/hpcc-vm-image">http://hpccsystems.com/download/hpcc-vm-image</ulink></para>
-      </listitem>
-
-      <listitem>
-        <para>Salve o arquivo em uma pasta no seu computador.</para>
-      </listitem>
-
-      <listitem>
-        <para>Abra seu software de virtualização, importe a máquina virtual e
-        inicie-a.</para>
-      </listitem>
-
-      <listitem>
-        <?dbfo keep-together="always"?>
-
-        <para>Após a inicialização da VM ter sido concluída, aparecerá uma
-        janela semelhante a seguinte:</para>
-
-        <figure>
-          <title>Tela de boas-vindas da VM</title>
-
-          <mediaobject>
-            <imageobject>
-              <imagedata fileref="../../images/GA-vm01.jpg"
-                         vendor="VM_welcome"/>
-            </imageobject>
-          </mediaobject>
-        </figure>
-
-        <para><informaltable colsep="1" frame="all" rowsep="1">
-            <?dbfo keep-together="always"?>
-
-            <tgroup cols="2">
-              <colspec colwidth="49.50pt"/>
-
-              <colspec/>
-
-              <tbody>
-                <row>
-                  <entry><inlinegraphic
-                  fileref="../../images/caution.png"/></entry>
-
-                  <entry>Seu endereço IP virtual poderá ser diferente dos
-                  endereços fornecidos nas imagens de exemplo. Use o endereço
-                  IP fornecido pela <emphasis role="bold">sua</emphasis>
-                  instalação.</entry>
-                </row>
-              </tbody>
-            </tgroup>
-          </informaltable></para>
-
-        <para>Favor usar o endereço IP do seu nó.</para>
-      </listitem>
-
-      <listitem>
-        <para>No seu navegador, digite o URL exibido (circulado em vermelho
-        acima) na imagem anterior (sem o: 8010)</para>
-
-        <para>Para o Ganglia, digite o <emphasis>Endereço
-        IP</emphasis>/ganglia. Para Nagios, insira o endereço
-        <emphasis>Endereço IP</emphasis>/nagios3.</para>
-
-        <para>Por exemplo,
-        <emphasis>http://nnn.nnn.nnn.nnn/nagios3</emphasis>Por exemplo,
-        http://nnn.nnn.nnn.nnn:8010, onde nnn.nnn.nnn.nnn é o endereço IP da
-        sua máquina virtual.</para>
-      </listitem>
-    </orderedlist></para>
-
-  <para>Recomendamos que usuários experientes usem SSH e façam o login na VM
-  para examinar mais a fundo a configuração de uma solução de monitorador de 1
-  nó.</para>
-
-  <sect3 role="brk">
-    <title>Visualizando Métricas</title>
-
-    <para>Para ver a página de métricas, acesse a(s) seguinte(s) página(s) em
-    seu navegador.</para>
-
-    <para><emphasis role="bold">Métricas do Ganglia</emphasis></para>
-
-    <para><programlisting> 
-<emphasis>http://nnn.nnn.nnn.nnn/ganglia</emphasis></programlisting></para>
-
-    <para>Onde: <emphasis>nnn.nnn.nnn.nnn</emphasis> é o seu servidor ESP
-    executando o ECL Watch.</para>
-
-    <para><emphasis role="bold">Nagios:</emphasis></para>
-
-    <para><programlisting> 
-<emphasis>http://nnn.nnn.nnn.nnn/nagios3</emphasis></programlisting></para>
-
-    <para>Onde: <emphasis>nnn.nnn.nnn.nnn</emphasis> é o seu servidor ESP
-    executando o ECL Watch.</para>
-  </sect3>
-</sect2>

docs/PT_BR/HPCCMonitoring/MonRep-Mods/NagiosInECLWa.xml

@@ -1,64 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
-"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd">
-<sect1 id="Nagios_in_ECLWatch">
-  <title>Nagios no ECL Watch</title>
-
-  <para>O ECL Watch está configurado para monitorar seu sistema com Nagios. O
-  ECL Watch possui uma API capaz de se conectar com o Nagios para oferecer o
-  monitoramento Nagios diretamente no ECL Watch. Os escalonamentos Nagios são
-  indicados para a versão 5.4 (ou posterior) do ECL Watch e podem ser
-  visualizados diretamente no ECL Watch.</para>
-
-  <para>Por padrão, todos os serviços do ECL Watch definidos no
-  environment.xml receberão notificações geradas usando
-  <emphasis>hpcc-nagios-tools</emphasis>. Isso pode substituído caso você não
-  queira que seja dessa forma. As instâncias do ECL Watch não precisam estar
-  no cluster que está sendo monitorado. <figure>
-      <title>Nagios no ECL Watch</title>
-
-      <mediaobject>
-        <imageobject>
-          <imagedata fileref="../../images/NAG010.jpg" vendor="VM_welcome"/>
-        </imageobject>
-      </mediaobject>
-    </figure></para>
-
-  <para>Após ter configurado o Nagios de acordo com seu ambiente, você poderá
-  ver rapidamente se há algum alerta. Você verá uma pequena luz indicadora na
-  faixa superior da janela do ECL Watch. A luz escura (na cor cinza) aparecerá
-  se não houver dados do sistema a serem relatados, o que normalmente indica
-  que o seu sistema ainda não foi configurado para monitoramento.</para>
-
-  <para>A luz verde indica que todos os sistemas estão relatando dados dentro
-  da normalidade. A luz amarela indica que há um aviso. A luz fica vermelha
-  quando há um alerta. Todos os alertas são configuráveis através da
-  configuração do Nagios.</para>
-
-  <para>Por padrão, o monitorador do ECL Watch mantém sua última atualização
-  por 30 minutos. Isso significa que quando o Nagios para de escalonar para o
-  ECL Watch, qualquer status, incluindo o Normal, será extinguido da lista. O
-  comportamento e a frequência das notificações de escalonamentos Nagios são
-  configuráveis. Consulte a documentação Nagios para obter mais informações.
-  Uma lista vazia poderia indicar “no data (ausência de dados)” ou “no outages
-  (sem interrupções)”. Por padrão, nenhum alerta é gerado quando tudo está em
-  perfeita ordem.</para>
-
-  <para>Para saber mais sobre quaisquer avisos ou alertas, pressione a luz
-  indicadora no topo. Você também pode acessar a página <emphasis>Primary
-  Monitoring</emphasis> clicando no link <emphasis
-  role="bold">Operations</emphasis> e, em seguida, no link <emphasis
-  role="bold">Monitoring</emphasis> no submenu de navegação. <figure>
-      <title>Nagios no ECL Watch</title>
-
-      <mediaobject>
-        <imageobject>
-          <imagedata fileref="../../images/NAG011.jpg" vendor="VM_welcome"/>
-        </imageobject>
-      </mediaobject>
-    </figure></para>
-
-  <para>Isso exibe todas as mensagens e alertas relatados para o sistema de
-  monitoramento. Para mais informações sobre uma mensagem específica,
-  pressione a seta ao lado da mensagem desejada.</para>
-</sect1>