HPCC-24542 Fix crash in thormaster in container mode, relating to log file

Signed-off-by: Jake Smith <jake.smith@lexisnexisrisk.com>

thorlcr/graph/thgraphmaster.cpp

@@ -2505,8 +2505,10 @@ void CMasterGraph::executeSubGraph(size32_t parentExtractSz, const byte *parentE
             fatalHandler->clear();
     }
     fatalHandler.clear();
+#ifndef _CONTAINERIZED
     Owned<IWorkUnit> wu = &job.queryWorkUnit().lock();
     queryJobManager().updateWorkUnitLog(*wu);
+#endif
 }
 
 void CMasterGraph::sendGraph()

thorlcr/master/thgraphmanager.cpp

@@ -883,7 +883,9 @@ bool CJobManager::executeGraph(IConstWorkUnit &workunit, const char *graphName,
     {
         Owned<IWorkUnit> wu = &workunit.lock();
         wu->setTracingValue("ThorBuild", BUILD_TAG);
+#ifndef _CONTAINERIZED
         updateWorkUnitLog(*wu);
+#endif
     }
     workunit.forceReload();
     StringAttr wuid(workunit.queryWuid());