|
@@ -52,6 +52,7 @@ define(
|
|
|
Apply: "Aplicar",
|
|
|
ArchivedOnly: "Solo archivado",
|
|
|
ArchivedWarning: "Advertencia: Por favor especifique rango de fechas corto. O si no, la recuperacion de workunits puede ser demorada.",
|
|
|
+ AreYouSureYouWantToResetTheme: "¿Esta seguro que quiere reajustar al tema defecto?",
|
|
|
Attach: "Adjuntar",
|
|
|
Attribute: "Atributo",
|
|
|
AttributesAreRequired: "Atributos son necesarios",
|
|
@@ -71,12 +72,14 @@ define(
|
|
|
BindingDeleted: "Conexión eliminada",
|
|
|
Blob: "BLOB",
|
|
|
BlobPrefix: "Prefijo de BLOB",
|
|
|
+ Blooms: "Blooms",
|
|
|
Bottom: "Abajo",
|
|
|
BoundBy: "Obligado por",
|
|
|
Busy: "Ocupado",
|
|
|
Cancel: "Cancelar",
|
|
|
CancelAll: "Cancelar todo",
|
|
|
CancelAllMessage: "Abortar trabajos en ejecución y limpiar la cola. Desearía continuar?",
|
|
|
+ Channel: "Canal",
|
|
|
Chart: "Gráfico",
|
|
|
CheckAllNodes: "Escoger todos los Nodos",
|
|
|
CheckFilePermissions: "Escoger permisos de Archivo",
|
|
@@ -225,6 +228,7 @@ define(
|
|
|
EmployeeNumber: "Numero de empleado",
|
|
|
Empty: "(Vacío)",
|
|
|
Enable: "Habilitar",
|
|
|
+ EnableBannerText: "Habilitar texto de bandera",
|
|
|
EnableScopeScans: "Activar Scope Scans",
|
|
|
EnableScopeScansConfirm: "Esta seguro que desea activar Scope Scans? Cuando DALI se reinicie, las opciones cambiadas se revierten a las opciones de la configuración.",
|
|
|
EnglishQ: "Ingles?",
|
|
@@ -260,6 +264,7 @@ define(
|
|
|
Fetched: "Obtenido",
|
|
|
FetchingData: "Obteniendo Data...",
|
|
|
fetchingresults: "obteniendo resultados",
|
|
|
+ FieldNames: "Campo de nombres",
|
|
|
File: "Archivo",
|
|
|
FileCluster: "Racimo de archivos",
|
|
|
FileCounts: "Numero de Archivos",
|
|
@@ -279,6 +284,7 @@ define(
|
|
|
FileUploader: "Subidor de archivo",
|
|
|
FileUploadStillInProgress: "Carga de archivos todavia esta progresando",
|
|
|
Filter: "Filtro",
|
|
|
+ FilterDetails: "Detalles del filtro",
|
|
|
FilterSet: "Filtro definido",
|
|
|
Find: "Encontrar",
|
|
|
FindNext: "Encontrar próximo",
|
|
@@ -366,9 +372,12 @@ define(
|
|
|
LDAPWarning: "<b>Error en Servicios de LDAP:</b> ‘Demasiados Usuarios’ - Por favor aplique un Filtro.",
|
|
|
LearnMore: "Aprende más",
|
|
|
LegacyForm: "Forma histórica",
|
|
|
+ LegacyGraphLayout: "Diseño de graphica legacia",
|
|
|
+ LegacyGraphWidget: "Widget de graphica legacia",
|
|
|
Legend: "Leyanda",
|
|
|
LibrariesUsed: "Bibliotecas usadas",
|
|
|
LibraryName: "Nombre de Biblioteca",
|
|
|
+ Limit: "Limito",
|
|
|
Line: "Línea",
|
|
|
LineTerminators: "Terminadores de línea",
|
|
|
Links: "Vínculos",
|
|
@@ -382,8 +391,8 @@ define(
|
|
|
LocalFileSystemsOnly: "Sistema de archivos locales solamente",
|
|
|
Location: "Ubicación",
|
|
|
Lock: "Cerrar",
|
|
|
- Log: "Registro",
|
|
|
log_analysis_1: "log_analysis_1*",
|
|
|
+ Log: "Registro",
|
|
|
LogDirectory: "Directorio de logs",
|
|
|
LogFile: "Archivo de registro",
|
|
|
LoggedInAs: "Conectado como",
|
|
@@ -449,11 +458,13 @@ define(
|
|
|
MustContainUppercaseAndSymbol: "Debe Contener mayúscula y símbolo",
|
|
|
NA: "No Applica",
|
|
|
Name: "Nombre",
|
|
|
+ NameOfEnvironment: "Nombre informático",
|
|
|
NamePrefix: "Prefijo del nombre",
|
|
|
NamePrefixPlaceholder: "algun::prefijo",
|
|
|
NetworkAddress: "Dirección de red",
|
|
|
Newest: "El Mas Nuevo",
|
|
|
NewPassword: "Nueva Contraseña",
|
|
|
+ NoCommon: "No hay común",
|
|
|
NoContent: "(No hay contenido)",
|
|
|
noDataMessage: "...Zero Filas...",
|
|
|
Node: "Nodo",
|
|
@@ -462,6 +473,7 @@ define(
|
|
|
NoFilterCriteriaSpecified: "No especificó criterio de filtro.",
|
|
|
None: "Ninguno",
|
|
|
NoPublishedSize: "Tamaňo no publicado",
|
|
|
+ NoRecentFiltersFound: "No se encontraron filtros recientes",
|
|
|
Normal: "Normal",
|
|
|
NoScheduledEvents: "Ningun evento programado.",
|
|
|
NoSplit: "No corte",
|
|
@@ -532,6 +544,7 @@ define(
|
|
|
PermissionName: "Nombre del Permiso",
|
|
|
Permissions: "Permisos",
|
|
|
PhysicalFiles: "Archivo físico",
|
|
|
+ PhysicalMemory: "Memoria física",
|
|
|
PlaceholderFindText: "Wuid, usuario, mas...",
|
|
|
PlaceholderFirstName: "John",
|
|
|
PlaceholderLastName: "Smith",
|
|
@@ -560,14 +573,17 @@ define(
|
|
|
PrimaryLost: "Primario perdido",
|
|
|
PrimaryMonitoring: "Monitoreado Principal",
|
|
|
Priority: "Prioridad",
|
|
|
+ Probability: "Probabilidad",
|
|
|
Process: "Proceso",
|
|
|
Processes: "Procesos",
|
|
|
+ ProcessesDown: "Procesos inactivos",
|
|
|
ProcessFilter: "Filtro de Procesos",
|
|
|
ProcessorInformation: "Información del procesador",
|
|
|
ProgressMessage: "Mensaje de progreso",
|
|
|
Properties: "Propiedades",
|
|
|
Property: "Propiedad",
|
|
|
Protect: "Proteger",
|
|
|
+ ProtectBy: "Protegido por",
|
|
|
Protected: "Protegido",
|
|
|
Protocol: "Protocolo",
|
|
|
Publish: "Publicar",
|
|
@@ -594,6 +610,8 @@ define(
|
|
|
Ready: "Listo",
|
|
|
ReallyWantToRemove: "Confirme que quiere eliminar",
|
|
|
ReAuthenticate: "Reafirmar para abrir",
|
|
|
+ RecentFilters: "Filtros recientes",
|
|
|
+ RecentFiltersTable: "Tabla de filtros recientes",
|
|
|
RecordCount: "Número de registros",
|
|
|
RecordLength: "Largo de registro",
|
|
|
Records: "Registros",
|
|
@@ -648,6 +666,7 @@ define(
|
|
|
Results: "Resultado(s)",
|
|
|
Resume: "Continuar",
|
|
|
RetainSuperfileStructure: "Retener estructura del super-archivo",
|
|
|
+ RetainSuperfileStructureReason: "Retener estructura del super-archivo",
|
|
|
RetypePassword: "Confirme la contraseña",
|
|
|
Reverse: "Marchar Atrás",
|
|
|
RowPath: "Ruta de Fila",
|
|
@@ -675,6 +694,7 @@ define(
|
|
|
SetBanner: "Configurar la bandera",
|
|
|
SetTextError: "No se pudo visualizar el texto (muy grande?). Use ‘helpers’ para descargar.",
|
|
|
SetToFailed: "Marcar como fallado",
|
|
|
+ SetToolbar: "Barra de herramientas definido",
|
|
|
Severity: "Severidad",
|
|
|
ShareWorkunit: "Compartir workunit",
|
|
|
Show: "Mostrar",
|
|
@@ -769,6 +789,7 @@ define(
|
|
|
title_AvailablePermissions: "Permisos Disponibles",
|
|
|
title_BindingConfiguration: "Configuración de conexión",
|
|
|
title_BindingDefinition: "Definición de conexión",
|
|
|
+ title_Blooms: "Blooms",
|
|
|
title_ClusterInfo: "Grupos",
|
|
|
title_Clusters: "Sistemas",
|
|
|
title_CodeGeneratorPermissions: "Permisos de generador de codigo",
|
|
@@ -811,6 +832,7 @@ define(
|
|
|
title_Permissions: "Permisos",
|
|
|
title_Preflight: "Métricas del sistema",
|
|
|
title_PreflightResults: "Resultados de pre-volado",
|
|
|
+ title_ProtectBy: "Protegido por",
|
|
|
title_QuerySetDetails: "Detalles de Consulta",
|
|
|
title_QuerySetErrors: "Errores",
|
|
|
title_QuerySetLogicalFiles: "Archivos lógicos",
|