Added link to test suite manual

lib/python/gunittest/README.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+## Testing GRASS GIS source code and modules
+
+For more information on the test suite and unit tests, visit:
+
+https://grass.osgeo.org/grass78/manuals/libpython/gunittest_testing.html