wxGUI: fix encoding error when removing layer with opacity https://trac.osgeo.org/grass/ticket/2260

git-svn-id: https://svn.osgeo.org/grass/grass/trunk@59904 15284696-431f-4ddb-bdfa-cd5b030d7da7

gui/wxpython/lmgr/frame.py

@@ -2047,8 +2047,8 @@ class GMFrame(wx.Frame):
         if UserSettings.Get(group = 'manager', key = 'askOnRemoveLayer', subkey = 'enabled'):
             layerName = ''
             for item in self.GetLayerTree().GetSelections():
-                name = str(self.GetLayerTree().GetItemText(item))
-                idx = name.find('(opacity')
+                name = self.GetLayerTree().GetItemText(item)
+                idx = name.find('(' + _('opacity:'))
                 if idx > -1:
                     layerName += '<' + name[:idx].strip(' ') + '>,\n'
                 else: