reverted button labels, wx.Locale() is needed instead

git-svn-id: https://svn.osgeo.org/grass/grass/trunk@40458 15284696-431f-4ddb-bdfa-cd5b030d7da7

gui/wxpython/gis_set.py

@@ -121,11 +121,9 @@ class GRASSStartup(wx.Frame):
         self.bstart = wx.Button(parent=self.panel, id=wx.ID_ANY,
                                 label=_("Start GRASS"))
         self.bstart.SetDefault()
-        self.bexit = wx.Button(parent=self.panel, id=wx.ID_EXIT,
-                                label=_("Quit"))
+        self.bexit = wx.Button(parent=self.panel, id=wx.ID_EXIT)
         self.bstart.SetMinSize((180, self.bexit.GetSize()[1]))
-        self.bhelp = wx.Button(parent=self.panel, id=wx.ID_HELP,
-                                label=_("Help"))
+        self.bhelp = wx.Button(parent=self.panel, id=wx.ID_HELP)
         self.bbrowse = wx.Button(parent=self.panel, id=wx.ID_ANY,
                                  label=_("Browse"))
         self.bmapset = wx.Button(parent=self.panel, id=wx.ID_ANY,

gui/wxpython/gui_modules/menuform.py

@@ -662,10 +662,6 @@ class mainFrame(wx.Frame):
         except ValueError:
             pass
         
-        # i18N
-        import gettext
-        gettext.install('grasswxpy', os.path.join(os.getenv("GISBASE"), 'locale'), unicode=True)
-
         wx.Frame.__init__(self, parent=parent, id=ID, title=title,
                           pos=wx.DefaultPosition, style=wx.DEFAULT_FRAME_STYLE | wx.TAB_TRAVERSAL)
 
@@ -733,18 +729,18 @@ class mainFrame(wx.Frame):
         # buttons
         btnsizer = wx.BoxSizer(orient=wx.HORIZONTAL)
         # cancel
-        self.btn_cancel = wx.Button(parent=self.panel, id=wx.ID_CLOSE, label=_("&Close"))
+        self.btn_cancel = wx.Button(parent=self.panel, id=wx.ID_CLOSE)
         self.btn_cancel.SetToolTipString(_("Close this window without executing the command (Ctrl+Q)"))
         btnsizer.Add(item=self.btn_cancel, proportion=0, flag=wx.ALL | wx.ALIGN_CENTER, border=10)
         self.btn_cancel.Bind(wx.EVT_BUTTON, self.OnCancel)
         # help
-        self.btn_help = wx.Button(parent=self.panel, id=wx.ID_HELP, label=_("&Help"))
+        self.btn_help = wx.Button(parent=self.panel, id=wx.ID_HELP)
         self.btn_help.SetToolTipString(_("Show manual page of the command (Ctrl+H)"))
         self.btn_help.Bind(wx.EVT_BUTTON, self.OnHelp)
         if not hasattr(self.notebookpanel, "manual_tab_id"):
             self.btn_help.Hide()
         if self.get_dcmd is not None: # A callback has been set up
-            btn_apply = wx.Button(parent=self.panel, id=wx.ID_APPLY, label=_("&Apply"))
+            btn_apply = wx.Button(parent=self.panel, id=wx.ID_APPLY)
             btn_ok = wx.Button(parent=self.panel, id=wx.ID_OK)
             btn_ok.SetDefault()