git-svn-id: https://svn.osgeo.org/grass/grass/trunk@51215 15284696-431f-4ddb-bdfa-cd5b030d7da7
@@ -6645,7 +6645,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:482
#, fuzzy
-msgid "Name to input file"
+msgid "Name of input file"
msgstr "اسم الملف المفتوح %s\n"
#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:490
@@ -6734,7 +6734,7 @@ msgstr "Id prvk
msgstr "Název vstupního souboru %s"
@@ -6718,7 +6718,7 @@ msgid "Feature ids"
msgstr "Objekt-IDs"
msgstr "Name der Eingabedatei"
@@ -6739,7 +6739,7 @@ msgstr "
msgstr "¼íïìá áñ÷åßïõ åéóáãùãÞò"
@@ -6812,7 +6812,7 @@ msgstr "Identificadores de objetos espaciales: "
#
msgstr "Ruta del archivo de entrada."
@@ -6793,7 +6793,7 @@ msgstr "Type(s) d'entité(s)"
msgstr "Nom du fichier en entrée"
@@ -6628,7 +6628,7 @@ msgstr ""
msgstr "का"
@@ -6654,7 +6654,7 @@ msgid "Feature ids"
msgstr "Id delle feature"
msgstr "Percorso al file di input"
@@ -6648,7 +6648,7 @@ msgid "Feature ids"
msgstr "フィーチャ ids"
msgstr "入力するファイル名"
@@ -6506,7 +6506,7 @@ msgstr ""
msgstr "자동 MASK파일을 열 수 없습니다"
@@ -6704,7 +6704,7 @@ msgstr ""
msgstr "Atvērtā faila nosaukums %s"
@@ -6437,7 +6437,7 @@ msgstr ""
msgstr "ഫയൽ തുറക്കൻ പറ്റുന്നില്ല %s"
@@ -6504,7 +6504,7 @@ msgstr ""
msgstr "उघडलेल्या फाइलचे नाव %s\n"
@@ -6666,7 +6666,7 @@ msgid "Feature ids"
msgstr "ID obiektów"
msgstr "Ścieżka do pliku wejściowego"
@@ -6763,7 +6763,7 @@ msgstr "Tipo(s) de fei
msgstr "Nome do arquivo de entrada"
@@ -6708,7 +6708,7 @@ msgstr ""
@@ -6738,7 +6738,7 @@ msgstr "Id объектов"
msgstr "Имя исходного файла"
@@ -6715,7 +6715,7 @@ msgstr ""
msgstr "Ime odprte datoteke %s\n"
@@ -6816,7 +6816,7 @@ msgstr "ลักษณะข้อมูล"
msgstr "ชื่อไฟล์ที่จะนำเข้า"
@@ -6573,7 +6573,7 @@ msgstr "Obje: "
msgstr "Girdi dosyasının adı"
@@ -6731,7 +6731,7 @@ msgstr "Các id đối tượng"
msgstr "Tên của tập tin đầu vào"
@@ -6832,7 +6832,7 @@ msgstr "要素类型"
msgstr "打开文件的名称 %s"