|
@@ -31833,11 +31833,6 @@ msgstr "출력할 격자지도"
|
|
msgid "Database connection for map <%s> is not defined in DB file"
|
|
msgid "Database connection for map <%s> is not defined in DB file"
|
|
msgstr "지도 <%s>를 위한 데이타베이스 연결이 DB 파일 안에 정의되지 않았습니다"
|
|
msgstr "지도 <%s>를 위한 데이타베이스 연결이 DB 파일 안에 정의되지 않았습니다"
|
|
|
|
|
|
-#: ../vector/v.info/print.c:134
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
|
-msgid "Displaying column types/names for database connection of layer <%s>:"
|
|
|
|
-msgstr "레이어 <%s>의 데이타베이스 연결을 위한 열 형과 이름을 출력합니다:"
|
|
|
|
-
|
|
|
|
#: ../vector/v.info/print.c:138 ../vector/v.db.select/main.c:165
|
|
#: ../vector/v.info/print.c:138 ../vector/v.db.select/main.c:165
|
|
#: ../vector/v.colors.out/make_colors.c:31 ../vector/v.extract/main.c:252
|
|
#: ../vector/v.colors.out/make_colors.c:31 ../vector/v.extract/main.c:252
|
|
#: ../vector/v.to.rast3/main.c:80 ../vector/v.distance/main.c:430
|
|
#: ../vector/v.to.rast3/main.c:80 ../vector/v.distance/main.c:430
|
|
@@ -32038,12 +32033,6 @@ msgstr "벡터지도에 대한 기본적인 정보를 출력합니다."
|
|
msgid "Print history instead of info and exit"
|
|
msgid "Print history instead of info and exit"
|
|
msgstr "정보 대신에 이력을 출력하고 멈춥니다"
|
|
msgstr "정보 대신에 이력을 출력하고 멈춥니다"
|
|
|
|
|
|
-#: ../vector/v.info/parse.c:30
|
|
|
|
-msgid ""
|
|
|
|
-"Print types/names of table columns for specified layer instead of info and "
|
|
|
|
-"exit"
|
|
|
|
-msgstr "정보 대신 지정한 레이어를 위한 표의 열 형과 이름을 출력하고 멈춥니다"
|
|
|
|
-
|
|
|
|
#: ../vector/v.info/parse.c:35
|
|
#: ../vector/v.info/parse.c:35
|
|
msgid "Print region info in shell script style"
|
|
msgid "Print region info in shell script style"
|
|
msgstr "지역정보를 셸스크립트 형식으로 출력합니다"
|
|
msgstr "지역정보를 셸스크립트 형식으로 출력합니다"
|
|
@@ -38750,13 +38739,6 @@ msgstr ""
|
|
msgid "Threshold value for querying is %.2f"
|
|
msgid "Threshold value for querying is %.2f"
|
|
msgstr "질의를 위한 임계값은 %.2f입니다"
|
|
msgstr "질의를 위한 임계값은 %.2f입니다"
|
|
|
|
|
|
-#: ../vector/v.edit/select.c:176
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
|
-msgid "%d of %d feature selected from vector map <%s>"
|
|
|
|
-msgid_plural "%d of %d features selected from vector map <%s>"
|
|
|
|
-msgstr[0] "벡터지도 <%3$s>에서 %2$d 중 %1$d개의 피쳐를 선택했습니다"
|
|
|
|
-msgstr[1] "벡터지도 <%3$s>에서 %2$d 중 %1$d개의 피쳐를 선택했습니다"
|
|
|
|
-
|
|
|
|
#: ../vector/v.edit/select.c:496
|
|
#: ../vector/v.edit/select.c:496
|
|
msgid "Layer must be > 0 for 'where'"
|
|
msgid "Layer must be > 0 for 'where'"
|
|
msgstr ""
|
|
msgstr ""
|