wxGUI: fix trac https://trac.osgeo.org/grass/ticket/839

       (merge https://trac.osgeo.org/grass/changeset/40034 from devbr6)


git-svn-id: https://svn.osgeo.org/grass/grass/trunk@40035 15284696-431f-4ddb-bdfa-cd5b030d7da7

gui/wxpython/gui_modules/help.py

@@ -601,11 +601,11 @@ class AboutWindow(wx.Frame):
                 for translator in translators[lang]:
                     name, email = translator
                     translatorsBox.Add(item = wx.StaticText(parent = translatorswin, id = wx.ID_ANY,
-                                                        label = name))
+                                                            label =  unicode(name, "utf-8")))
                     translatorsBox.Add(item = wx.StaticText(parent = translatorswin, id = wx.ID_ANY,
-                                                        label = email))
+                                                            label = email))
                     translatorsBox.Add(item = wx.StaticText(parent = translatorswin, id = wx.ID_ANY,
-                                                        label = lang))
+                                                            label = lang))
             
             translatorswin.sizer.Add(item=translatorsBox, proportion=1,
                                  flag=wx.EXPAND | wx.ALL, border=3)