Fixed typo in index.md (#349)

docs/index.md

@@ -39,7 +39,7 @@ env.close()
 
 content/basic_usage
 content/publications
-context/create_env_tutorial
+content/create_env_tutorial
 ```
 
 ```{toctree}