journey: am / pm confusion

documents/journey-plan-west-highland-way/journey-plan-west-highland-way.tex

@@ -20,10 +20,10 @@
         \centering
         \begin{tabular}{cl p{2cm} l p{2cm} rl p{5cm}}
         \toprule
-    \textbf{Date}  & \textbf{From}              & \textbf{start\newline (local)} & \textbf{To} & \textbf{end\newline (local)} & \textbf{price} & \textbf{time} & \textbf{service} \\ \midrule
-    17.08.2015 & Karlsruhe, Hbf           & 05:00          & Stuttgart Flughafen      & 06:00        & \EUR 8.50      & 1h 00m & MeinFernbus      \\
-    17.08.2015 & Stuttgart (STR)          & 07:15          & Glasgow (GLA)            & 10:55        & \$166          & 4h 40m & British Airways (1 stop) \\
-    17.08.2015 & Glasgow Airport [GGT]    & 11:16          & Milngavie [MLN]          & 12:52        &    £4.00       & 1h 36m & http://ojp.nationalrail.co.uk/      \\
+    \textbf{Date}  & \textbf{From}        & \textbf{start\newline (local)} & \textbf{To} & \textbf{end\newline (local)} & \textbf{price} & \textbf{time} & \textbf{service} \\ \midrule
+    17.08.2015 & Karlsruhe, Hbf           & 09:20          & Stuttgart Flughafen      & 10:40        & \EUR 4.50      & 1h 20m & Postbus      \\
+    17.08.2015 & Stuttgart (STR)          & 11:40          & Glasgow (GLA)            & 17:35        & \$209          & 6h 55m & British Airways (1 stop) \\
+    17.08.2015 & Glasgow Airport [GGT]    & 18:01          & Milngavie [MLN]          & 19:22        &    £4.00       & 1h 21m & http://ojp.nationalrail.co.uk/      \\
     \midrule
     18.08.2015 & Karlsruhe, Hbf           & 07:55          & Stuttgart Flughafen      & 09:05        & \EUR 5.00      & 1h 10m & MeinFernbus      \\
     18.08.2015 & Stuttgart (STR)          & 11:40          & London (LHR, Terminal 5) & 12:25        & \$88 - \EUR 100.00 & 1h 45m & British Airways \\