LaTeX-examples/math/gnuplot

You might have to run

sudo apt-get install gnuplot

first.

For more information about GnuPlot, read the manual